Mis à jour le 21 décembre à 00h30
Aux petites heures du samedi matin, le Congrès a approuvé un projet de loi de dépenses provisoire pour maintenir les agences à flot jusqu’au 14 mars, permettant au gouvernement fédéral de rester ouvert, même si les législateurs ont techniquement raté la date limite de minuit.
La mesure comprend plus de 100 milliards de dollars d’aide en cas de catastrophe – aux victimes des ouragans Hélène et Milton, entre autres événements – et une aide économique aux agriculteurs. Le projet de loi nécessitait une majorité des deux tiers pour être adopté par la Chambre, ce qui signifie qu’une grande partie des démocrates devaient rejoindre les républicains pour que le projet de loi avance. Presque tous les démocrates l’ont fait et le projet de loi a été transféré au Sénat, qui l’a adopté sans problème après une série de votes d’amendements ratés.
La résolution en cours se dirige désormais vers le bureau du président Biden, qui devrait rapidement la promulguer.
Le Bureau de la gestion et du budget “a cessé les préparatifs de fermeture parce qu’il existe un degré élevé de confiance dans le fait que le Congrès adoptera de manière imminente les crédits correspondants et que le président signera le projet de loi samedi”, a déclaré la Maison Blanche samedi matin après l’expiration technique du financement et avant l’expiration du budget. le Sénat a voté. “Parce que les obligations en matière de fonds fédéraux sont contractées et suivies quotidiennement, les agences ne fermeront pas leurs portes et pourront poursuivre leurs opérations normales.”
Une fermeture semblait probable ces derniers jours après que le président élu Donald Trump et son confident Elon Musk ont contrecarré les plans précédents mercredi. Ils ont dénoncé un paquet bipartite minutieusement négocié et ont insisté pour que bon nombre de ses dispositions ne soient pas incluses.
Trump a également demandé que le plan comprenne une augmentation du plafond de la dette. Un projet de loi qui prévoyait une suspension de la limite d’emprunt du pays a été rejeté jeudi à la Chambre. Le projet de loi adopté samedi ne contenait pas une telle disposition.
Le représentant du chef de la minorité démocrate, Hakeem Jeffries, DN.Y., a soutenu le projet de loi lors d’une réunion juste avant le vote de vendredi.
« Ce dont nous avions besoin pour sortir du projet de loi est sorti du projet de loi », a déclaré Jeffries avant cette réunion, faisant référence à la disposition sur le plafond de la dette.
Plus tôt dans la journée, les agences fédérales ont commencé à informer les employés qui auraient été licenciés si le Congrès n’avait pas agi. La Transportation Security Administration avait averti qu’une fermeture pourrait perturber les voyages de vacances.
Les plans de l’agence élaborés l’année dernière suggéraient que le gouvernement aurait licencié environ 737 000 employés, soit environ 34 % de la main-d’œuvre fédérale. Ces employés se sont vu garantir un arriéré de salaire une fois le gouvernement rouvert, tout comme ceux qui doivent continuer à travailler.
N’importe quel sénateur aurait pu s’opposer à l’adoption immédiate et forcer au moins une courte fermeture, mais les législateurs ont plutôt accepté d’autoriser le vote sur certains amendements en échange d’un calendrier accéléré.
L’administration Biden a averti que sans une augmentation du financement dans certains domaines, un CR obligerait plusieurs agences à cesser d’embaucher avant l’investiture du président élu Trump. L’Internal Revenue Service, la Federal Aviation Administration, le Département des Anciens Combattants, l’Administration de la Sécurité Sociale et le Bureau exécutif de l’examen de l’immigration ont tous suggéré qu’ils mettraient en œuvre, ou continueraient, les gels d’embauche sans financement supplémentaire attaché au projet de loi provisoire. Le projet de loi contenait une disposition permettant à la FAA de continuer à embaucher et à fonctionner normalement, sans toutefois combler les autres lacunes.
Cette histoire a été mise à jour avec le résultat du vote du Sénat.
