Cet épisode de « The Professionals » de la chaîne CW est sorti le 1er août 2020 et il contient une réplique standard dans de nombreux programmes télévisés et films où les personnages disent des choses comme : « Je vous ai dit que je n’aime pas les armes à feu. » Contrairement à la plupart des émissions, il y a une certaine résistance à ce sujet, mais la personne qui affirme ne pas aimer les armes à feu a le dernier mot. Brendan Fraser (qui joue le rôle du milliardaire dans la série) dit à Tom Welling (qui joue l’expert en sécurité Vincent Corbo) à plusieurs reprises au cours de la série qu’il n’aime pas les armes à feu parce que les armes tuent des gens.
The Professionals de CW, 1er août 2020, saison 1, épisode 5. Voir également l’épisode 1.
