(Brian Cassella/Chicago Tribune/Tribune News Service via Getty Images)
Note de l’éditeur : Bienvenue dans notre rubrique quotidienne, Citation du jour.
En tant que procureur, lorsque j’étais en charge d’une affaire, je ne la portais pas au nom de la victime, mais au nom du « peuple ». Pour une raison simple : dans notre système judiciaire, un préjudice causé à l’un d’entre nous est un préjudice causé à nous tous. J’expliquais souvent cela pour consoler les survivants d’actes criminels. Pour leur rappeler que personne ne devrait être obligé de se battre seul. Nous sommes tous dans le même bateau.
Chaque jour, au tribunal, je me tenais fièrement devant un juge et je prononçais cinq mots : « Kamala Harris, pour le peuple ». Et pour être clair : pendant toute ma carrière, je n’ai eu qu’un seul client : le peuple.
Et donc, au nom du peuple. Au nom de chaque Américain. Sans distinction de parti, de race, de sexe, ou de la langue que parle votre grand-mère. Au nom de ma mère et de tous ceux qui ont déjà entrepris leur propre voyage improbable. Au nom des Américains comme ceux avec qui j’ai grandi. Des gens qui travaillent dur, qui poursuivent leurs rêves et qui prennent soin les uns des autres. Au nom de tous ceux dont l’histoire ne pouvait s’écrire que dans la plus grande nation du monde, j’accepte votre nomination à la présidence des États-Unis d’Amérique.
— La vice-présidente Kamala Harris, dans son discours puissant et chaleureux prononcé lors de son acceptation de la nomination démocrate à la présidence lors de la Convention nationale démocrate. Elle est la deuxième femme, la première femme noire et la première personne d’origine sud-asiatique à accepter cette nomination.
Staci Zaretsky est rédactrice en chef chez Above the Law, où elle travaille depuis 2011. Elle aimerait avoir de vos nouvelles, alors n’hésitez pas à lui envoyer un e-mail avec des conseils, des questions, des commentaires ou des critiques. Vous pouvez la suivre sur X/Twitter et Threads ou vous connecter avec elle sur LinkedIn.
