Liens du fil d’Ariane
ActualitésActualités localesCrime
Le déménagement vers une nouvelle force de police à Surrey reste provisoire car aucun budget n’a encore été approuvé par la ville.
Contenu de l’article
La voie à suivre pour créer une nouvelle force de police municipale à Surrey reste floue car la force ne dispose pas d’un budget approuvé par la ville pour 2024.
Le budget prévoirait de l’argent pour 180 agents supplémentaires à mesure que la GRC réduirait ses effectifs.
Contenu de l’article
La commission de police de Surrey demande maintenant à la province d’imposer un budget policier à la ville.
L’obstacle financier demeure malgré le fait que Surrey ait perdu cette semaine sa tentative de conserver la GRC. Le procès devant la Cour suprême de la Colombie-Britannique était considéré comme l’une des dernières cartes de la ville dans son âpre conflit avec la province, qui a ordonné l’année dernière la poursuite de la transition vers le service de police de Surrey et a adopté une loi pour l’instaurer.
Publicité 2
Contenu de l’article
La commission de police a envoyé un budget de 141 millions de dollars à la ville à la fin de l’année dernière, mais celui-ci a été rejeté ce mois-ci, juste avant la date limite fixée par la loi provinciale pour l’approbation d’un budget, le 15 mai.
Le service de police de Surrey continue de fonctionner avec un budget réduit par rapport à l’année dernière et avec une aide financière directe de la province, mais son objectif d’ajouter beaucoup plus d’agents cette année à son effectif actuel de 367 agents n’est pas assuré sans un financement accru.
Pour combler ce déficit, la commission de police demande au directeur des services de police du gouvernement de la Colombie-Britannique d’ordonner à la ville d’accepter le budget de 141 millions de dollars pour 2024. La commission a fait une demande similaire pour son budget 2023 parce que la ville n’a alloué que 48,8 millions de dollars, sur la base le SPS ne serait pas en place au cours du second semestre de l’année dernière.
La commission a déclaré qu’elle attendait une décision du directeur des services de police sur les deux demandes.
“Bien que la clarté sur les budgets 2023 et 2024 soit nécessaire, le soutien que nous recevons de la province permet au SPS de continuer à construire en vue de notre passation de commandement du 29 novembre et au-delà”, a déclaré l’administrateur de la commission de police de Surrey, Mike Serr, dans une déclaration écrite à réponse aux questions de Postmedia.
Lever du soleil
Contenu de l’article
Publicité 3
Contenu de l’article
Le gouvernement de la Colombie-Britannique a récemment fixé au 29 novembre la date à laquelle le SPS prendra le commandement de la GRC. « Il est nécessaire et dans le meilleur intérêt des résidents de Surrey que toutes les parties travaillent ensemble pour faire avancer ce dossier et nous espérons qu’avec l’accord judiciaire Nous examinerons le résultat selon lequel la ville viendra à la table et travaillera avec le SPS pour continuer à bâtir sur le développement d’un service de police progressiste pour tous à Surrey », a déclaré Serr. L’ancien chef de la police d’Abbotsford a été nommé l’année dernière par le gouvernement de la Colombie-Britannique en tant qu’administrateur. après que le gouvernement de la Colombie-Britannique a destitué des membres du conseil d’administration, dont la mairesse de Surrey, Brenda Locke, qui en était la présidente.
Lors d’une précédente demande réussie en 2022 pour annuler une décision de la ville, le directeur des services de police a rétabli un financement de 5,7 millions de dollars pour la police de Vancouver.
Des responsables du ministère de la Sécurité publique de la Colombie-Britannique ont déclaré vendredi que le directeur des services de police savait que la ville n’avait pas approuvé de budget SPS pour 2024 et qu’un processus allait commencer pour résoudre le problème.
“Nous sommes conscients que des fonds sont alloués au service de police de Surrey dans le plan financier de la ville de Surrey, même si on ne sait pas exactement quel est ou sera ce montant”, a déclaré David Haslam, porte-parole du ministère.
Publicité 4
Contenu de l’article
Haslam a souligné que la ville de Surrey est responsable des coûts des services policiers et de l’application de la loi à l’intérieur de ses limites municipales.
Locke a déclaré qu’elle respectait la décision du tribunal de cette semaine, mais que ce qui se passerait ensuite dépendait du conseil, notant qu’une majorité était opposée à la poursuite de la transition et à ses coûts plus élevés.
Le coût accru du SPS a été estimé par la province à 30 millions de dollars par an, soit environ 15 pour cent de plus que celui de la GRC. Cependant, ces comparaisons ne tiennent pas compte des récentes augmentations salariales importantes des agents de la GRC.
Lorsqu’on leur a demandé vendredi si la ville reconsidérerait son rejet du budget SPS 2024, les responsables de la ville de Surrey ont déclaré dans une déclaration écrite que gMême si la décision du contrôle judiciaire n’a été rendue qu’hier, il serait prématuré de commenter les prochaines étapes. “Le conseil municipal de Surrey devra considérer les implications de cette décision sur les futures décisions budgétaires”, ont déclaré les responsables.
Le gouvernement de la Colombie-Britannique avait proposé un accord pouvant atteindre 250 millions de dollars pour aider à la transition sur 10 ans, mais l’offre a été rejetée par Locke et son conseil.
Le ministre de la Sécurité publique de la Colombie-Britannique, Mike Farnworth, a déclaré que 150 millions de dollars de cette offre sur cinq ans restaient disponibles et que la province les utiliserait pour faire avancer la transition.
Publicité 5
Contenu de l’article
Les responsables du ministère de la Sécurité publique ont déclaré vendredi que cela incluait la fourniture d’un financement direct pour aider le SPS à continuer d’embaucher des officiers et du personnel pour ses forces de police.
À ce jour, la province a fourni au SPS environ 4 millions de dollars pour les salaires des nouvelles recrues, des officiers expérimentés et du personnel de soutien. Il s’agit d’officiers et de personnel que la ville a refusé d’inclure dans son système de paie, ont indiqué des responsables provinciaux.
Mandeep Nagra, un conseiller municipal de Surrey qui ne fait pas partie de l’équipe de Locke, a déclaré que le maire et les membres de son conseil majoritaire doivent comprendre que le SPS est là pour rester.
“Le 29 novembre, le SPS deviendra la police compétente. Et nous devons commencer à travailler de bonne foi avec le conseil d’administration du SPS et approuver le financement qu’il demande”, a déclaré la Nagra.
Le conflit avec la police de Surrey en est à son 19e mois.
Locke et son conseil majoritaire se battent depuis leur élection à l’automne 2022 pour conserver la GRC.
Sous l’ancien maire Doug McCallum, un plan de transition de 2019 affirmait que Surrey était la ville la plus peuplée du Canada sans sa propre force municipale, qu’elle confierait la surveillance au niveau local plutôt qu’à Ottawa, qu’elle serait plus réactive aux conditions et demandes changeantes et qu’elle serait plus représentant de la communauté.
Publicité 6
Contenu de l’article
ghoekstra@postmedia.com
twitter.com/gordon_hoekstra
Recommandé par l’éditorial
Surrey perd sa tentative de garder la GRC
Pourquoi la transition de cette ville de l’Alberta loin de la GRC est si différente de l’âpre lutte politique à Surrey
Une conversation téléphonique enregistrée montre un fossé entre le maire de Surrey et la province dans un conflit policier amer
Ajoutez notre site Web à vos favoris et soutenez notre journalisme : Ne manquez pas les nouvelles que vous devez savoir — ajoutez VancouverSun.com et TheProvince.com à vos favoris et inscrivez-vous à nos newsletters ici.
Vous pouvez également soutenir notre journalisme en devenant abonné numérique : pour seulement 14 $ par mois, vous pouvez obtenir un accès illimité au Vancouver Sun, à The Province, au National Post et à 13 autres sites d’information canadiens. Soutenez-nous en vous abonnant aujourd’hui : The Vancouver Sun | La province.
Contenu de l’article
Partagez cet article sur votre réseau social
