L’application de l’immigration et des douanes a déclaré mardi qu’un ressortissant mexicain et ancien récipiendaire du DACA était décédé sous leur garde après avoir été transféré dans un hôpital local de Victorville.
Ismael Ayala-Uribe, 39 ans, a été déclaré mort dimanche au Victor Valley Global Medical Center, selon un communiqué de glace.
Ayala-Uribe est maintenant le 14e détenu à mourir en détention de l’immigration depuis janvier, lorsque des responsables fédéraux de l’immigration ont commencé à mener à bien le programme d’expulsion de masse du président Trump.
La nouvelle de sa mort vient le jour où deux sénateurs démocrates de Géorgie ont envoyé une lettre au secrétaire à la sécurité intérieure Kristi Noem et à Todd Lyons, le directeur par intérim de l’application des États-Unis de l’immigration et des coutumes, ce qui a soulevé des préoccupations concernant la montée du nombre de décès en détention de glace, en particulier les deux qui se sont produites au centre de détention de Stewart en Géorgie. NPR a été le premier à faire rapport sur la lettre.
En juillet, le sénateur Jon Ossoff (D-GA) a publié les conclusions d’une enquête sur des violations présumées des droits de l’homme qui se sont produites dans les centres de détention de l’immigration, y compris des dizaines de rapports d’abus physiques et sexuels, et les mauvais traitements des femmes enceintes et des enfants. Le DHS a rejeté les allégations du sénateur dans un communiqué.
En Californie, le centre de détention d’Adelanto, l’un des plus grands de l’État, a longtemps été au centre des plaintes des détenus, des avocats et des inspecteurs fédéraux et fédéraux sur les soins médicaux inadéquats, la ségrégation trop restrictive et les services de santé mentale laxiste.
En juin, les critiques – y compris certains membres du personnel qui travaillent à l’intérieur – ont déclaré au Times que les conditions à l’intérieur du centre de détention étaient dangereuses et insalubres. L’installation, a-t-elle dit, n’était pas préparée à gérer les grandes vagues de détenus versant au centre.
Ce mois-ci, la représentante américaine Judy Chu (D-Monterey Park), a visité le centre de détention avec quatre autres membres démocrates du Congrès de Californie, au sujet de la préoccupation croissante de détenus et de détérioration des conditions à l’intérieur.
Le directeur de l’établissement « doit clairement améliorer son traitement de ces détenus », a déclaré Chu lors d’une conférence de presse après avoir inspecté l’établissement.
Certains détenus ont déclaré aux législateurs qu’ils avaient été retenus à l’intérieur d’Adelanto pendant 10 jours sans changement de vêtements, de sous-vêtements ou de serviettes, a déclaré Chu. D’autres ont déclaré qu’ils s’était vu refuser l’accès à un téléphone pour parler à des proches et à des avocats, même après avoir rempli à plusieurs reprises des formulaires.
Un porte-parole du DHS n’a pas pu être joint immédiatement pour commenter la mort de dimanche. Mais l’agence a déclaré dans sa déclaration sur Ayala-uribe que des agences d’immigration telles que la glace et les douanes et la protection des frontières se sont engagées à assurer la sécurité des personnes qui sont en garde à vue.
« Des soins médicaux complets sont fournis à partir du moment où les individus arrivent et tout au long de leur séjour », indique la déclaration de l’agence. «Toutes les personnes en garde à vue reçoivent un dépistage de la consommation médicale, dentaire et mentale dans les 12 heures suivant leur arrivée dans chaque établissement de détention, une évaluation complète de la santé dans les 14 jours suivant la saisie de la garde de la glace ou l’arrivée dans un établissement, l’accès à des rendez-vous médicaux et les soins d’urgence 24 heures sur 24.
Selon le communiqué de l’agence, Ayala-Uribe, un ressortissant mexicain, était détenu dans un centre de traitement à Adelanto où il avait été vu par un fournisseur de médecine sur appel, qui lui a prescrit des médicaments, bien que les responsables de l’immigration n’aient pas dit pourquoi.
Mais trois jours plus tard, Ayala-Uribe a été envoyé au Victor Valley Global Medical Center pour évaluer davantage un «abcès sur ses fesses» et devait subir une intervention chirurgicale, selon le communiqué.
« Ayala était également hypertensive et a montré une tachycardie anormale », a écrit des responsables de l’immigration dans le communiqué. «À 1h48 [medical center] a déclaré Ayala ne répondant pas aux mesures de sauvetage. Il a été déclaré décédé à 2 h 32 par le personnel médical. »
Selon ICE, Ayala-Uribe est entré aux États-Unis à une date et un lieu inconnus. Il a postulé et a reçu des actions différées pour la protection des arrivées d’enfants en 2012. Il a été condamné à trois ans de probation après avoir été reconnu coupable de conduire alors qu’il était sous l’influence en 2015, a indiqué l’agence.
En 2016, les services de citoyenneté et d’immigration des États-Unis ont nié sa demande de renouvellement de son statut de DACA. Il a été reconnu coupable de son deuxième DUI en juin 2019 et condamné à 120 jours de prison, plus cinq ans de probation, selon ICE.
Ayala-Uribe a été arrêté par les douanes et la protection des frontières américaines le 17 août et transférées à Adelanto le 22 août.
Les responsables de l’immigration ont déclaré que la cause du décès faisait toujours l’objet d’une enquête. Le projet de loi sur les crédits du ministère de la Sécurité intérieure de 2018 exige que la glace fasse des rapports publics concernant tout décès en détention dans les 90 jours.
Les responsables de l’ICE ont déclaré qu’ils avaient fait des notifications officielles au Congrès, aux parties prenantes de l’organisation non gouvernementale et aux médias au sujet du décès d’un détenu et publient un communiqué de presse avec des détails pertinents sur son site Web dans deux jours ouvrables selon la politique de l’agence.
La famille d’Ayala-Uribe a organisé une collecte de fonds, vendant des tamales, des carnitas et de la pozole samedi, pour collecter des fonds pour ses funérailles.
Le rédacteur du personnel Nathan Solis a contribué à ce rapport.