Certains des meilleurs combattants de la drogue de notre pays sont de retour. Et par « y aller », j’entends faire des choses vraiment stupides, sérieusement inconstitutionnelles dans l’espoir de trouver de la drogue ou (mieux encore !) de l’argent qui prouvera d’une manière ou d’une autre qu’ils font n’importe quoi pour endiguer le flux de drogues illégales.
Et pourtant, ils ne recherchaient même pas une drogue véritablement illégale ici. Le LAPD s’en prenait à une herbe soi-disant « sans licence », c’est-à-dire une herbe qui ne rapporte pas d’argent aux contribuables, plutôt qu’une substance qui est pour la plupart légale dans de nombreux endroits, y compris à Los Angeles, en Californie.
Le raid a été bâclé à plus d’un titre, mais il a commencé avec l’affirmation toujours formulée par les Drug Warriors lorsqu’ils ont besoin d’une excuse pour commencer à violer la Constitution. (avec Radley Balko)
Les propriétaires du NoHo Diagnostic Center poursuivent le LAPD, la ville de Los Angeles et plusieurs policiers, alléguant qu’ils ont violé les droits constitutionnels des propriétaires d’entreprise et exigeant un montant non précisé en dommages-intérêts. Des policiers auraient perquisitionné le centre de diagnostic, situé dans le quartier de Van Nuys à Los Angeles, pensant qu’il s’agissait d’une façade pour une installation de culture illégale de cannabis, soulignant une consommation d’énergie plus élevée que d’habitude et une « odeur distincte » de plantes de cannabis, selon le procès.
Oui, les flics en service dans la guerre contre la drogue examinent les factures d’électricité pour localiser les opérations de culture. Même lorsqu’ils ont tort, ils ont toujours le sentiment d’avoir raison. Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles un endroit peut utiliser plus d’électricité, qu’il s’agisse d’une plate-forme Bitcoin de bureau ou, dans ce cas, d’un endroit qui utilise beaucoup d’équipements médicaux hautement spécialisés et de grande puissance. Et «l’odeur distincte» n’est qu’une esquive utile – quelque chose utilisé pour justifier des entrées autrement illégales qui ne peuvent pas être facilement contestées car il n’y a pas (encore) de caméra corporelle sur le marché capable d’identifier les odeurs.
Ce que les caméras corporelles peuvent capturer, c’est le massacre des droits et une police incroyablement incompétente. Nous verrons si l’une de ces images survit – pas seulement parce que la police de Los Angeles pourrait vouloir dissimuler cela, mais parce que les agents ont fait des gaffes dans le bâtiment, poussant et poussant les appareils à rayons X, les appareils à ultrasons, les scanners, et – le plus comique – une IRM derrière une porte qui disait clairement à tous ceux qui entraient de ne rien apporter de métal dans la pièce. Et pour cause, comme l’a immédiatement découvert un officier.
La force magnétique de l’appareil IRM aurait alors aspiré son fusil à travers la pièce, le plaquant contre l’appareil…
Un policier aurait ensuite actionné un bouton de déverrouillage d’urgence scellé qui a arrêté l’appareil d’IRM, le désactivant, évaporant des milliers de litres d’hélium gazeux et endommageant ainsi l’appareil. Le policier a ensuite saisi son fusil et a quitté la pièce, laissant derrière lui un chargeur rempli de balles sur le sol du bureau, selon le procès.
S’il vous plaît, dites-moi plus sur cette « formation et expertise », Officier désarmé par une machine IRM. Expliquez-moi également pourquoi cela valait la peine de sacrifier une machine de plusieurs millions de dollars pour sauver une arme bien plus remplaçable que vous, l’officier ne sait pas ce qu’il fait. Le commissariat vous en délivrera toujours un autre. Mais sans obtenir une victoire ou un règlement dans ce procès, l’établissement médical devra couvrir les réparations de sa propre poche en raison de votre erreur inepte.
Le procès [PDF] les allégations soulignent en outre l’incompétence totale de toutes les personnes impliquées dans ce raid, à commencer par l’officier qui a obtenu le mandat de perquisition. Découvrez cette étonnante démonstration de travail de détective réalisé par quelqu’un qui ne devrait pas être autorisé à utiliser MS Word, et encore moins une arme de poing.
L’OFFICIER FRANCO a effectué une surveillance à plusieurs dates en 2023, signalant « une odeur distincte de plante de cannabis vivante et non l’odeur de cannabis séché fumé », des vitres teintées – qu’il a attribuées aux efforts de dissimulation de la culture de cannabis, des caméras de sécurité – auxquelles il a associé des endroits où le cannabis est cultivé pour prévenir le vol, et deux personnes portant une tenue similaire dans les locaux – dont il a conclu qu’elles effectuaient l’entretien ou agrandissaient l’opération de culture.
Il est assez difficile de concilier l’allégation d’une odeur omniprésente de marijuana avec le manque évident de marijuana sur les lieux. Et tout ce que l’officier Franco prétend illustrer des opérations illégales illustre également de nombreuses opérations entièrement légales – comme l’exploitation et l’hébergement d’équipements médicaux incroyablement coûteux par des professionnels qualifiés.
Mais ce n’est pas si stupide que cela. Il y en a plus de l’agent Franco, qui n’a même pas pris la peine de comparer le centre de diagnostic NoHo à ses voisins les plus proches utilisant l’électricité pour voir s’il était réellement témoin de quelque chose d’anormal (et, je suppose, lié à la drogue) ou simplement du genre de utilisation normale à laquelle on pourrait s’attendre dans une situation comme celle-ci.
L’OFFICIER FRANCO a comparé la consommation d’énergie des LOCAUX CIBLES à celle des entreprises voisines et l’a trouvée nettement plus élevée.
L’OFFICIER FRANCO a donc conclu que les LOCAUX CIBLES cultivaient du cannabis, sans tenir compte du fait qu’il s’agissait d’un centre de diagnostic utilisant un appareil IRM, un appareil à rayons X et d’autres équipements médicaux lourds, contrairement aux entreprises environnantes vendant des fleurs, des chocolats et des articles pour enfants. , dont aucun ne nécessiterait une consommation d’énergie importante.
L’agent Franco a également affirmé avoir effectué une « recherche sur Internet » reliant le laboratoire à « Fouad Ashour », malgré des documents commerciaux accessibles au public montrant que l’entreprise avait été constituée en 2021 par sa directrice générale, Ustiana Shaginian.
Il ne s’agit pas de « formation et expertise ». Il ne s’agit certainement pas d’une « expertise ». Et si c’est ainsi que l’agent Franco fait des déductions, il y a quelque chose qui ne va vraiment pas dans la formation du LAPD, comme le souligne le procès. (Souligné dans l’original.)
Malgré la certification commerciale légitime de TARGET PREMISES, l’OFFICER FRANCO, comme prochaine étape naturelle, a contacté l’unité de soutien au cannabis de la division des gangs et des stupéfiants du LAPD. L’OFFICIER FRANCO a appris que TARGET PREMISES, un centre de diagnostic médical, ne dispose pas de permis pour cultiver du cannabis, une découverte qu’il a rapidement qualifiée de « violation du Code de santé et de sécurité de Californie ».
Sur la base de ses 15 années en tant qu’officier du LAPD et de douze heures de formation en matière de stupéfiants, et sur la base de la présence de caméras de sécurité (typiques de toute entreprise commerciale raisonnable), de vitres teintées (une pratique raisonnable pour tout établissement médical soucieux de la vie privée des patients), un niveau élevé la consommation d’énergie (comme dans tout établissement de diagnostic), l’odeur présumée des plants de cannabis (dans un centre commercial très fréquenté sans aucun rapport préalable), l’absence de permis de culture (qu’aucun établissement de santé de diagnostic ne posséderait) et la présence de deux hommes portant chemises identiques de la marque de l’entreprise (inattendu de la part d’individus impliqués dans la culture illégale), l’OFFICIER FRANCO a trouvé une cause probable pour la culture de cannabis dans les LOCAUX CIBLES.
Brûlez-le. Brûlez-le jusqu’au sol. Ce n’était pas une enquête. Il s’agissait d’un officier qui travaillait à rebours à partir de conclusions qu’il avait apparemment tirées sans aucun soupçon raisonnable justifiant l’ouverture d’une enquête jusqu’à ce qu’il arrive au point où il pouvait obtenir un mandat et commencer à violer les droits.
Compte tenu de ces allégations, j’espère sincèrement que la ville de Los Angeles a déjà un chèque à moitié émis. Il ne lui manque plus que le montant du règlement. Permettre que cela avance signifie simplement que davantage de policiers se verront poser davantage de questions. Et le seul flic, dont le nom est en tête du procès, a répondu à de nombreuses questions par des actions et a soulevé un nombre similaire de questions troublantes dont les réponses ne feront qu’engendrer davantage de responsabilités pour la police.
Et bien qu’il soit toujours difficile de tenir une ville ou un service de police entier responsable des actions des agents, chaque fois que ces agents attestent de leur « formation » et de leur « expérience » dans des demandes de mandat, des dépositions ou des témoignages directs, ils sous-entendent les erreurs ( ou violations délibérées) qu’ils ont commis étaient au moins en partie basés sur la formation dispensée par leurs employeurs et sur leur service auprès de la puissance supérieure (la ville) qui signe leurs chèques de paie. C’est embarrassant à plusieurs niveaux. Espérons que NoHo Diagnostic obtiendra justice ici. Et, avec encore plus d’espoir, la ville décidera de faire rouler quelques têtes dans l’espoir de dissuader de futures actions comme celles-ci, qui non seulement violent les droits des résidents, mais insultent leur intelligence et leur volent l’argent de leurs impôts.
Le LAPD fait une descente dans un laboratoire médical pour de l’herbe (inexistante) et coince son arme dans un appareil IRM
Plus d’histoires liées au droit de Techdirt :
Cour d’appel : la vérification de l’âge de l’Utah est actuellement incontestable car il s’agit d’une loi sur les « primes ». La cour d’appel rappelle aux forces de l’ordre que « interdiction de vol » ne signifie pas « interdiction de conduire ».
