Un immigrant clandestin guatémaltèque accusé du meurtre d’un policier l’année dernière a été libéré de la garde à vue de l’Immigration and Customs Enforcement (ICE) des États-Unis.
Virgilio Aguilar Mendez, 19 ans, a été accusé d’homicide involontaire aggravé sur un policier après une bagarre impliquant plusieurs agents des forces de l’ordre en mai 2023.
Le sergent du bureau du shérif du comté de St. Johns. Michael Kunovich est décédé des suites de l’incident, mais les charges retenues contre Mendez ont été abandonnées le mois dernier.
Vendredi, l’avocat d’Aguilar Mendez, Phillip Arroyo, a partagé une vidéo TikTok montrant le moment où Mendez a été libéré pour la première fois depuis mai 2023.
La vidéo montre l’adolescent souriant et hochant la tête tout en parlant avec Arroyo alors qu’ils se dirigent vers une caméra.
« Virgilio Aguilar enfin GRATUIT ! Dieu est grand », a écrit Arroyo dans une légende en espagnol.
Cette libération intervient 10 mois après que Kunovich, 52 ans, s’est effondré suite à une « détresse médicale » lors de sa rencontre avec Aguilar Mendez, qui avait 18 ans à l’époque. L’officier est décédé plus tard.
Selon le bureau du shérif du comté de St. Johns, Kunovich a d’abord contacté Aguilar Mendez vers 21 heures le 19 mai, le soupçonnant d’un crime.
Aguilar Mendez a ensuite continué à s’éloigner du député.
“Aguilar Mendez marchait sur un trottoir public et parlait avec sa mère, ce qui ne constitue pas un crime”, indique le procès. «Quand le sergent. Kounovitch s’est emparé d’Aguilar Méndez, il s’est arrêté et n’a pas tenté de s’enfuir.
Le policier a poursuivi Aguilar Mendez, qui s’est excusé en anglais, avant de continuer à résister à son arrestation.
Le migrant aurait été confus et aurait dit à l’adjoint : « Je suis désolé, je ne parle pas, je ne parle pas anglais. »
D’autres députés, y compris ceux qui parlaient espagnol, ont répondu, et les agents ont tasé le migrant et l’ont plaqué au sol, a déclaré à l’époque le shérif Robert Hardwick.
Le bureau du shérif a déclaré que les agents avaient tenté de maîtriser Aguilar Mendez, qui, selon eux, résistait à son arrestation.
Les policiers ont ensuite menotté le migrant, mais celui-ci a réussi à se procurer un petit canif.
Le bureau n’a pas précisé si le migrant avait tenté d’utiliser cette arme.
La bagarre a été enregistrée par les caméras corporelles des policiers, et les avocats citent la vidéo comme preuve de l’incapacité du migrant à comprendre ou à parler anglais.
L’avocat d’Aguilar Mendez, Jose Baez, a soutenu que son client était confus et ne comprenait pas le but ou la raison pour laquelle les policiers s’étaient jetés sur lui, l’avaient frappé physiquement à plusieurs reprises et l’utilisation répétée d’un Taser par le sergent. Kounovitch.
Une poursuite intentée par Baez affirmait que le lieutenant Jose Jimenez, un autre adjoint répondant, n’avait pas informé Aguilar Mendez de ses droits Miranda ni tenté d’obtenir un interprète pour lui.
Le bureau du procureur de l’État du 7e district a accepté et publié une déclaration.
“Les récents témoignages d’experts concernant l’incapacité de l’accusé à comprendre la langue anglaise, ses origines culturelles et ses inquiétudes concernant ses capacités intellectuelles ont soulevé des questions importantes à prendre en compte dans cette affaire”, a déclaré le bureau du procureur de l’État.
« En outre, sur la base de la récente décision du tribunal selon laquelle l’accusé est incompétent pour poursuivre sur la base de ce témoignage d’expert, le rejet des accusations est approprié. L’arrestation et la peine purgée sont suffisantes.
Kunovich était un vétéran du bureau du shérif du comté de St. Johns depuis 25 ans, et le shérif Hardwick l’a décrit comme un « membre apprécié du bureau du comté de St. Johns qui a consacré avec passion sa carrière à assurer la sécurité de notre communauté ».
Lawrence Richard de Fox News a contribué à ce rapport.
