Un jour, je me suis retrouvé perdu dans un labyrinthe d’imposants livres de droit reliés en cuir, à la recherche d’un précédent qui me faisait penser à chercher une aiguille dans une botte de foin. C’était l’époque de ma formation juridique, où chaque nouvelle affaire ressemblait à une chasse au trésor dans une bibliothèque d’une époque ancienne. Avance rapide jusqu’à aujourd’hui, et mes recherches juridiques impliquent des bases de données en ligne élégantes et puissantes accessibles en quelques clics.
Cette transition du monde tactile des livres physiques à l’efficacité rapide des outils numériques a été ma première rencontre avec la transformation numérique de la profession juridique. Alors que les avocats sont sur le point d’intégrer l’intelligence artificielle (IA) dans leurs pratiques, je réfléchis à ce parcours, tirant les leçons du passé pour nous préparer à l’avenir. Voici ce que ce passage crucial des volumes reliés en cuir aux bases de données numériques nous a appris pour franchir la prochaine frontière de la technologie juridique.
La transformation numérique prend du temps ; C’est un processus, pas un événement
Le passage des bibliothèques de droit traditionnelles aux bases de données numériques ne s’est pas fait du jour au lendemain. Ce fut un processus progressif qui nous a permis de nous adapter, d’apprendre et finalement d’adopter les nouveaux outils qui définissent désormais nos routines quotidiennes. De même, l’intégration de l’IA dans la pratique juridique se déroule étape par étape. Voilà qui devrait rassurer tous ceux qui s’inquiètent de devoir s’adapter du jour au lendemain. Tout comme il a fallu du temps pour passer des livres aux octets, le voyage vers l’intégration de l’IA est un chemin et non un plongeon.
Vous avez tout le temps de ne pas rater le bateau
L’une des inquiétudes les plus courantes que j’entends de la part des avocats est la peur de prendre du retard ou de « rater le bateau » en matière d’IA. La transformation numérique du passé nous enseigne que si la technologie évolue, elle attend également que ses utilisateurs rattrapent leur retard. Des programmes éducatifs, des séminaires et des ateliers verront le jour pour combler le fossé. Tout comme les facultés de droit et les cabinets proposent des formations sur les outils de recherche numérique, ils adapteront les programmes d’études et de développement professionnel pour inclure la culture de l’IA. Il y a une rampe, et pas seulement une falaise, vers l’avenir du droit.
Personne ne manquera le « bon vieux temps »
Je n’ai pas encore rencontré d’avocat nostalgique de l’époque où il fallait mettre à jour manuellement des rapports juridiques ou passer au crible des piles de livres à la recherche d’un seul précédent. La commodité, la rapidité et l’étendue des outils de recherche numériques ont rendu la pratique du droit plus efficiente et efficace. À mesure que nous avançons dans l’ère de l’IA, les améliorations apportées à l’analyse prédictive, à l’automatisation des documents et à la recherche juridique rendront surannés le « bon vieux temps », même au début de l’ère numérique. L’efficacité et les capacités apportées par l’IA deviendront probablement tout aussi indispensables que le sont aujourd’hui les bases de données en ligne.
Apprendre de nouveaux outils et technologies est indispensable ; Vous ne pouvez pas l’éviter
La profession juridique n’a jamais été statique et ses outils ont toujours évolué – des plumes et parchemins aux machines à écrire et des livres aux bases de données. Chaque changement a obligé les avocats à apprendre et à s’adapter, et ceux qui l’ont fait ont prospéré. Adopter l’IA n’est pas différent. L’avenir du droit appartiendra à ceux qui sont prêts à investir du temps pour comprendre et maîtriser les nouvelles technologies. La formation juridique continue inclura de plus en plus de composantes technologiques, reflétant le rôle indispensable de la technologie dans la pratique juridique moderne.
La façon dont nous légiférons va changer pour le mieux
L’objectif ultime de l’intégration de l’IA dans la pratique juridique n’est pas seulement de remplacer les anciennes méthodes par de nouvelles ; il s’agit d’améliorer notre capacité à servir la justice, d’accroître l’accès aux services juridiques et d’améliorer la qualité de notre travail. L’IA promet d’automatiser les tâches banales, de prédire les résultats juridiques avec une plus grande précision et d’extraire des informations à partir de vastes données. Ces progrès nous permettront de nous concentrer davantage sur les aspects humains et nuancés du droit : stratégie, empathie et jugement éthique.
Le voyage depuis l’époque des livres de droit reliés en cuir jusqu’à l’ère numérique – et maintenant vers un avenir axé sur l’IA – offre de précieuses leçons pour embrasser le changement. Cela nous rappelle que l’adaptation est un processus graduel, qu’il y a du temps pour apprendre et grandir, et que l’essence de notre métier ne réside pas dans les outils que nous utilisons mais dans le service que nous fournissons. Alors que nous sommes à l’aube de cette nouvelle ère, avançons avec confiance, curiosité et ouverture d’esprit, prêts à exploiter le potentiel de l’IA pour enrichir la pratique du droit.
Olga V. Mack est membre de CodeX, du Stanford Center for Legal Informatics et éditrice d’IA générative à law.MIT. Olga adhère à l’innovation juridique et a consacré sa carrière à améliorer et à façonner l’avenir du droit. Elle est convaincue que la profession juridique en ressortira encore plus forte, plus résiliente et plus inclusive qu’auparavant en adoptant la technologie. Olga est également une avocate générale primée, une professionnelle des opérations, une conseillère en démarrage, une conférencière, une professeure adjointe et une entrepreneure. Elle est l’auteur de Get on Board : Gagnez votre ticket pour un siège au conseil d’administration d’une entreprise, Fundamentals of Smart Contract Security et Blockchain Value : Transforming Business Models, Society, and Communities. Elle travaille sur trois livres : Visual IQ for Lawyers (ABA 2024), The Rise of Product Lawyers : An Analytical Framework to Systemaically Advise Your Clients Along the Product Lifecycle (Globe Law and Business 2024) et Legal Operations in the Age of AI. et données (Globe Law and Business 2024). Vous pouvez suivre Olga sur LinkedIn et Twitter @olgavmack.
