Une bande d’adolescents jetant des pierres a matraqué un vieil homme charitable qui avait accepté de leur donner un dollar lundi matin – avant de voler 200 dollars au New Yorker à environ un pâté de maisons de chez lui, ont indiqué les policiers.
Rafael Diaz, 73 ans, rentrait chez lui vers 8h50, à East 12th Street, près de l’avenue A, lorsque jusqu’à six enfants se sont approchés de lui – l’une d’entre elles était une adolescente qui a feint l’innocence en lui demandant un dollar, selon la police et la victime.
« La fille [was] douce, jolie, tu sais, robe[ed] « C’est bien, normal », a déclaré Diaz.[She said]« Oh, pouvez-vous me donner 1 $ s’il vous plaît ? » Alors je dis OK, voilà un dollar. Puis ils disent : « Oh, il a de l’argent, sautons dessus ! »
L’équipe impitoyable a suivi Diaz sur un demi-pâté de maisons – lui lançant des pierres et des bâtons – avant que la victime ne décide de se réfugier dans un restaurant voisin pour se mettre à l’abri et supplie les personnes à l’intérieur d’appeler le 911, a-t-il déclaré.
Mais « personne n’a rien fait » – et l’équipage l’a suivi, quelqu’un l’a poussé au sol et un suspect masculin l’a agressé avec trois coups de poing, selon les policiers et la victime.
À un moment donné au cours de la bagarre, l’un des agresseurs a volé le portefeuille de Diaz dans sa poche, a-t-il déclaré.
« J’ai dit, mon portefeuille, mon portefeuille ! » a dit Diaz. « Alors j’ai essayé de m’enfuir, mais tout le monde [was] trop vite. Alors ils l’ont jeté dans la rue.
« Ils courent comme des lapins ! », a-t-il déclaré à propos de l’équipage toujours en liberté, qui semblait n’avoir que 15 ou 16 ans.
Il s’est vite rendu compte que 200 $ manquaient dans son portefeuille, ainsi que sa carte de débit et sa carte de prestations, a-t-il déclaré.
Le senior a été transporté à l’hôpital Mount Sinai Beth Israel, où il a été soigné et libéré.
Diaz, qui vit dans le quartier depuis 12 ans ainsi que dans d’autres zones de la Grosse Pomme – y compris le Bronx – depuis l’âge de 15 ans, a déclaré que rien de tel ne lui était jamais arrivé auparavant.
Mais l’attaque ne l’empêche pas de se promener dans la ville où il vit.
« Non, c’est juste comme si tu devenais fou, tu sais, tu sais, tu dois t’en remettre », a-t-il dit. « Tu sais, ce n’est pas facile. Cinq, six gars te sautent dessus, tu sais, contre toi. Tu es le seul. »
“JE [was] vraiment frustré et vraiment en colère », a-t-il ajouté. « Je suis [in] chez ma copine. Elle est allée à l’hôpital pour me détendre. Elle m’a dit : Rafael, reste ici. Ne sors pas, reste ici. [here] parce que tu t’énerves. Tu sais, tu veux retrouver ces gars-là.
Aucune arrestation n’a été immédiatement effectuée lors de ce braquage en plein jour.
