Jeu terminé.
Un homme du New Jersey a été tellement énervé alors qu’il s’affrontait dans un jeu vidéo en ligne qu’il s’est envolé pour la Floride au milieu de la nuit pour frapper son rival avec un marteau, ont indiqué les autorités.
Edward Kang, 20 ans, aurait pris un vol de nuit à l’aéroport international Newark Liberty, atterrirait à l’aéroport international de Jacksonville et réservé une chambre d’hôtel – avant de se présenter chez la victime dimanche à 2 heures du matin en brandissant un marteau, ont indiqué des responsables.
“C’est bizarre”, a déclaré le shérif Bill Leeper du comté de Nassau, en Floride, lors d’un point de presse lundi.
« Certaines choses vous font dire hmm. Il y a des choses qu’on ne peut tout simplement pas inventer”, a déclaré Leeper aux journalistes. « Il y a certaines choses qui vous font dire : « À quoi diable pensait-il ? Et il y a certaines choses qui vous font dire : “Tu ne vas pas croire ça”.
“Eh bien, cette affaire vous fait dire les quatre”, a déclaré Leeper.
Le shérif a déclaré que Kang s’était mis en colère contre la victime alors qu’il jouait au jeu multijoueur ArcheAge – et avait été suffisamment énervé pour dire à sa mère qu’il allait rendre visite à un ami dans le Sunshine State et qu’il était parti.
Il s’est enregistré dans un hôtel en Floride à 2 heures du matin vendredi et s’est arrêté le lendemain dans un magasin Ace Hardware pour récupérer un marteau et une lampe de poche, a déclaré Leeper.
Tôt dimanche matin, il s’est faufilé dans la maison de la victime à Fernandina Beach, vêtu de noir et portant un masque et des gants et a attaqué son rival avec un marteau, a-t-il déclaré.
“Le beau-père de la victime a déclaré avoir été réveillé par des appels à l’aide”, a-t-il déclaré. “Quand il est allé voir ce qui se passait, il a trouvé son beau-fils au sol, aux prises avec l’agresseur, qui était en possession d’un marteau.”
Leeper a déclaré que les deux hommes avaient retenu Kang jusqu’à l’arrivée de la police.
Il a déclaré que la victime avait subi des blessures à la tête graves mais ne mettant pas sa vie en danger, tandis que Kang était détenu à la prison du comté de Nassau moyennant une caution de 15 000 $ pour tentative de meurtre et cambriolage.
Le shérif a déclaré que Kang ne coopérait pas avec la police.
“Lorsqu’on a demandé au suspect pourquoi il avait fait ce qu’il avait fait, il a déclaré qu’il était une mauvaise personne en ligne et qu’il parlait de la victime”, a déclaré Leeper. « De plus, le suspect a demandé à notre adjoint combien de temps de prison vous encourez en cas d’introduction par effraction et de voies de fait.
“Je dirais, M. Kang, qu’il vous faudra beaucoup de temps avant de jouer à nouveau aux jeux vidéo.”